Кордова / Cordoba

[Leonora]

Елена, спасибо!
В Мадриде они тоже были.

[selenka62]

Да-да! Эти фото сделаны в этот раз в Мадриде. Они сейчас цветут по всей Испании. В Аранхуэзе, и в Эскориале тоже...

[Ma-rusia]

Leonora, selenka62- спасибо

[Ratablanca]

Leonora, selenka62,
Спасибо за репортаж )))
Деревца Cercis - из семейства бобовые, по-русски - багряник )) У нас тоже растут, как и в Канаде, и на северо-востоке Штатов. Только нашим романтического названия не дали , да и отцвели они еще в начале апреля...

[ipsilon1]

Кордова, Гранада, Севилья, Малага, Херес...

От одного перечисления городов голова крУгом.
Leonora , selenka62 , ваши фото - как иллюстрации к теме про шаль "Кармен"

[Leonora]

Ma-rusia,
Ratablanca,
ipsilon1, перечитала Кармен. Точно. Когда читала первый раз (очень очень давно) мне было всё равно где происходит действие, потому что все эти географические названия были за гранью возможного.

[ipsilon1]

Leonora , я имела в виду не только новеллу Мериме, но и отдельную тему про шаль Кармен в Павловопосадских платках.
А еще Вам, кмк, будет интересно почитать Мериме "Письма из Испании" и В.А.Боткина "Письма об Испании".
Я не могла оторваться. И если еще доведется побывать в Испании, в первую очередь их перечитаю.
Сколько времени прошло, а по ним до сих пор разные исследования, диссертации пишут.
П.Мериме. Письма из Испании
I, II, III - http://az.lib.ru/m/merime_p/text_1830_p ... anii.shtml
IV-V http://fb2.booksgid.com/content/FA/pros ... ii/10.html
В.А.Боткин. Письма об Испании
http://az.lib.ru/b/botkin_w_p/text_0040.shtml

[Romance]

Leonora , selenka62 , спасибо! Как всегда интересно читать, интересно смотреть, осталось только поехать, чтобы увидеть красоты Испании своими глазами

[Chispa]

Leonora, Selenka62, с удовольствием прогулялась с вами еще раз по Кордобе Узнала много нового.
Леонора, какая полнокровная у вас поездка получилась! Столько всего успели. Очень заинтересовал дворец маркиза de Viana. Люблю такие андалузские усадьбы с изящными двориками. А патио, Селенка, какие чудесные! Мне вот как-то не довелось побывать там в мае. А надо бы. Спасибо вам, девочки
Что касается хереса, то у него есть столько разновидностей, что можно выбрать на любой вкус и цвет. То, что нравится мне, например, коньяком не отдает. Зато все эти разновидности отдают плесенью, от того у него такой специфический душок. Ещё мы с мужем очень любим мансанийю (manzanilla), тоже сухое вино, похоже на херес, но не херес, очень популярное в Андалусии, да и по всей Испании. В Мадриде есть совершенно уникальная и атмосферная таверна, где можно дегустировать только херес и мансанийью. Приезжайте, обязательно свожу)
ipsilon1, как интересно было читать письма Боткина об Испании и сравнивать с моими ощущениями и вообще с Испанией нынешней. Любопытно, что-то очень точно подмечено и верно до сих пор, что-то, конечно, изменилось. Читала взахлёб. Благодарю за ваши наводки

[ipsilon1]

Chispa , советую почитать еще сборник Ирвинга «Альгамбра», если не читали.
http://librebook.ru/algambra
Ваше появление на форуме – очень большая удача. Есть пара забуксовавших тем, связанных с Испанией, где очень не хватало человека, знающего и жизнь этой страны изнутри, и язык. Вся надежда на Вас .

[Chispa]

Chispa , советую почитать еще сборник Ирвинга «Альгамбра», если не читали.
http://librebook.ru/algambra
Ваше появление на форуме – очень большая удача. Есть пара забуксовавших тем, связанных с Испанией, где очень не хватало человека, знающего и жизнь этой страны изнутри, и язык. Вся надежда на Вас .

ipsilon1, а что, возьму и действительно почитаю) В своё время 20 лет назад, когда я еще работала гидом-переводчиком, что-то эта книга у меня не пошла. Я вообще осторожно отношусь к романтикам. Сказочники они) Но сейчас вдруг возникло желание вернуться и хотя бы познакомиться с источниками стереотипов
Если вам нужна какая-то помощь, обращайтесь, попытаюсь помочь)

[Leonora]

Chispa,
Да, я очень хотела увидеть как можно больше и два месяца готовилась к двухдневной поезде - читала путеводители, форумы про путешествия и учила испанский язык.
К романтикам и романтизму я тоже отношусь осторожно. Для меня там избыточно описыается то, о чем можно сказать одной фразой, а что, возможно, очень существенное умалчиаается.
Мансанийю обязательно попробую, но мне больше всего нравиться красное полусладкое, возможно даже терпкое вино.
Боткина прочту обязательно, начну сразу как вернусь домой.

[Жимолость]

Leonora и selenka62, спасибо за путевые заметки!
Мне особенно нечего добавить, потому что находилась в Кордобе пару часов, увы. Дочь(которая была там не первый раз) решила, что их нужно потратить на Мескиту, а ее мнению я доверяю.
Мы были 28-го октября, уже с утра температура была 26-28 градусов.
Несколько фото:




И, простите, себя крупно.)) Больно уж хороша тыквенная Аза в этом антураже.

[Leonora]

О как подходит тыквенная Аза к солнечной Кордове!

[Жимолость]

О как подходит тыквенная Аза к солнечной Кордове!

Интуитивно выбрала и не прогадала.