Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

[ipsilon1]

О выставке рассказывает Тереза Асторгано из ремесленной мастерской Traxandaina, той самой, что с картинами Сотомайора на сайте.
Она же, кстати, дает интервью на сельской ярмарке в Луго:
download/file.php?id=175642&mode=view
Василиса-5 Е.Фаворитовой
Браслет-7 Е.Регуновой

Интересно, о платках она что-нибудь говорит? Похоже, нет. Но сам факт, что наши платки уже в испанских музеях .

[ipsilon1]

В статье пишут, что цель выставки – показать костюмы женщин, которые жили в этом регионе в прошлом веке. Выставка организована мастерскими Traxandaina, в которых восстанавливают оригинальные вещи и воспроизводят старинные. Одежда из натуральных материалов – льна, шерсти и хлопка.

Летние сумерки-17 К.Зиновьевой
На голове что-то павловопосадское. И в вырезе тоже.
Как бы угадать эту мелодию с двух нот цветков ?

[ipsilon1]

На афише выставки, о которой шла речь выше – Белые розы-0 Л.Шаховской и Маков цвет в разных колоритах.

Страничка мастерских «Traxandaina» обнаружилась на imgrum.net
http://www.imgrum.net/user/traxandaina. ... 3208498303
http://www.imgrum.net/user/traxandaina. ... 3208498303
Там тоже много фоток, из разных торговых точек, музейных экспозиций, довольных заказчиков.

[ipsilon1]

Есть там интересные фото старых шалей – тканые предшественники шалей типа Испанского, с оборванной тканой каймой, а также одна набивная шаль. Никакой информации – что, откуда. Кажется старинной, похожа на некоторые наши старинки. (Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

Может, она и есть наша? Тогда что делает на их сайтах?

Хочется верить, что из местных, а там кто знает.

На разных ресурсах мастерских «Traxandaina» встречается немало фото знакомых лиц, виденных и в шествиях на улицах, и среди участников ансамбля "Antaruxas и Sorteiros". Вот, например:
download/file.php?id=175627&mode=view
download/file.php?id=175705&mode=view
Видимо, они в этой мастерской и приобретают свои костюмы. А, может, это вообще одна лавочка.
Эти же лица и на видеоролике. Октябрь 2012 г., Луго. Участники конкурса галисийских костюмов начинают шествие от городской ратуши до парка Розалия де Кастро.
Видео не резкое, но голубую Царевну узнала, и не только ее.

[oksi]

Ipsilon1,в вырезе,похоже Краски лета 18 или 5.

[ipsilon1]

oksi , глаз-алмаз - точно он. Здесь хорошо видно, если увеличить:
download/file.php?id=7675&mode=view

Немного галисийской глубинки. Фото и видео с ярмарки la Feira de Cuspedriños в Cotobade – муниципалитете в провинции Понтеведра менее чем с 4,5 тыс. жителей.


http://pontevedraviva.com/xeral/20601/f ... artesania/
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/po ... 2C8992.htm
http://pontevedraviva.com/xeral/19488/c ... o/?lang=es

Фламенко-13 Е.Жуковой, Вечерок-4 К.Зиновьевой, а что на даме впереди желто-черное – не пойму, то ли Турецкий-18, то ли что другое.
Лето в Павлове-5 Т.Сухаревской, Изысканный-13 К.Зиновьевой и не опознаваемое во втором ряду.
Они же и зеленый, которым корзина накрыта – не знаю, ПП или нет.
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

Попутно узнала о здешнем популярном фестивале, La Rapa das Bestas. Кому интересно, полюбопытствуйте. Я о таком и не слыхивала .
http://pontevedraviva.com/xeral/13738/c ... s/?lang=es

Если открывать ссылки, то внизу под текстом есть фотоленты, там много любопытных фото.

[ipsilon1]

Остались непристроенными свежие фотки с фестиваля Компостела-2016.
В костюмированном параде на празднике галисийской письменности представлены различные типы галисийских костюмов.
http://algoquever.bloguea.es/2016/05/17 ... s-galegos/
Не считая разных фейков, замечены Ларец самоцветный Е.Жуковой, Филигрань-18 Г.Сотсковой, Изысканная-13 К.Зиновьевой, Над серебряной водой-7 Т.Сухаревской, Дивный сад-5 К.Зиновьевой.

[ipsilon1]

Многие галисийцы в поисках лучшей доли разъехались по миру. Много их в Латинской Америке, и очень большая диаспора в Аргентине. Галисийцы вдали от родины держатся сплоченно, стараются помнить о корнях, проводят разные мероприятия. Выступление ансамбля на одном из таких галисийских вечеров в Буэнос-Айресе:
http://sociedaddevedra.blogspot.ru/2013 ... -2012.html
Помимо непременных Вееров, есть Летние сумерки-0 К.Зиновьевой, во втором ряду Незнакомка-11 Н.Белокур и дальше что-то бордовое.

Галисийская община в Аргентине ежегодно организует в Буэнос-Айресе праздник с карнавалом и другими мероприятиями, проходящий при огромном стечении народа. В толпе на разных фото мелькали Филигрань-18, Русская красавица-18, на видео проплыли несколько поющих дам в чернопольных цветастых шалях. На фото с Галисии-2015 дама обозначила свои корни Русской красавицей-18 .
http://bsascelebragalicia.blogspot.ru/

Ох уж эта Русская красавица! Возвращаемся на землю Галисии.
Конкурс волынщиков в Valladares (Виго) в январе 2008 г. Выступают обладатели второй премии, сцена оформлена в лучших галисийских традициях
http://www.blogoteca.com/malmequer/inde ... 1&ano=2008
http://www.blogoteca.com/malmequer/index.php?cod=31150

[ipsilon1]

Афиша фестиваля «Дни традиционной музыки и танцев «Tarambainas» в Виго, ноябрь 2012 г. Подходящий фон для галисийского бубна. Узнали ?
http://www.blogoteca.com/malmequer/index.php?cod=117238

Еще загадка. Заставка на программе фестиваля San Froilán-2016 в Луго. Скопировалось мелко, в ссылке видно лучше.
http://ocioengalicia.com/lugo/san-froilan-2016-de-lugo/

Похож на Волшебный узор. Он или нет? И что за колорит?

[eleka]

Как бы угадать эту мелодию с двух нот цветков ?

Восстановленные Ириной Петровной Дадоновой КРАСКИ ЛЕТА.
Колорит 18
Элемент орнамента

Краски лета 1291-18.jpg (35.7 КБ) 4931 просмотр

"Их есть у меня", только колорит 13
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

[ipsilon1]

eleka , спасибо! Правда, oksi вчера опознала. Но есть и другие неопознанные
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

Я от 10-го избавилась почти сразу, как вышел. А теперь понимаю - 18-й надо было брать, где были мои глаза? Изумительная шаль в этом колорите.

[eleka]

Так то вчера ... а я сегодня подтянулась

[Элистинка]

ipsilon1 Не устаю рассматривать эту тему и благодарить вас за интереснейший рассказ.

[wella12]

ipsilon1,слежу за темой с улыбкой. спасибо. Павловско-галисийское нравится.

[amethyst]

Афиша фестиваля «Дни традиционной музыки и танцев «Tarambainas» в Виго, ноябрь 2012 г. Подходящий фон для галисийского бубна. Узнали?

Еще загадка. Заставка на программе фестиваля San Froilán-2016 в Луго.

Похож на Волшебный узор. Он или нет? И что за колорит?

Узнали ;) Фадеевская Казачка.
Волшебный узор (а это он) 7 колорита)
Спасибо за тему ^% , читаю с интересом)