История Названий шалей и платков.

[Листва]

потому что редко у кого это название будет ассоциироваться с РАЗВОДАМИ (узорами) на платке,....

Упс! Действительно редко - у меня такая ассоциация возникла только после вашего сообщения. А до этого .... ммм... вообще никаких ассоциаций.
А прилагательное разводной - у меня сочетается только с существительным мост, и всё. Плохо у меня с великим и могучим.

[Ванесса]

Интересное дело ассоциации, у меня раньше "Разводной" с разводами, в смысле узорами соотносился, а нынче про разводной ключ чаще думаю

[Amora]

Интересное дело ассоциации, у меня раньше "Разводной" с разводами, в смысле узорами соотносился, а нынче про разводной ключ чаще думаю

Я тоже про мост всегда думала, но ключ - это круто!

[Труня]

А я думала, что Разводной претит из-за того, что приходит в голову разводка на деньги, по нашему теперешнему выражению. Как много, оказывается, толкований!
Я восприняла этот платок, как принадлежность разводящего в танце, главного по хороводу.

[crazywool]

Я восприняла этот платок, как принадлежность разводящего в танце, главного по хороводу.

У меня тоже с Разводным ассоциации именно с танцем

[tata64]

Ванесса, у меня тоже ассоциация с разводным ключом. (Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

Может потому, что процесс все-таки бракоразводный.

А вообще, в книге "Платочной радуги узор" пишется, что такое название платку дали набойщики, т.е. это народное название. А затем его закрепили официально. Сам Постигов так свой рисунок в любом случае не называл.

[Лена-Календула]

Шаль же раньше, по-моему. называлась РазводнАЯ? Мне очень ассоциация с разводящем в танце нравится...
Анна-Евгения! Если про развод, то было бы РазвОдный.
А Радоница - это праздник торжества нескончаемой жизни над смертью, который бывает обычно весной. И почему бы не название для шали? Хотя знаю, многих оно отпугивает.

[Branchette]

Кого как. При мне как-то дамы из провинции покупали шали на подарки на свадьбу.
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

Каюсь, заглянув в их списочек гостей, отправила их к Оле.

И смотрели шаль для матушки. Как только услышали, что называется Радоница, смотреть другие перестали.
С черной и ушли.
Синюю воспринимаю как заутреню. А черная вся в золоте - всенощная.
Картинку я воспринимаю лучше, чем слова.
Поэтому хоть дерюжкой пусть обзовут. Коли рисунок понравится - куплю если я чего решил, выпью обязательно.

[Анна-Евгения]

Шаль же раньше, по-моему. называлась РазводнАЯ? Если про развод, то было бы РазвОдный.

Лена, да кому что...
можно и так читать - РазводнАя шаль, купив которую (к паре-сотне других ), можно нарваться на развОд с мужем, которому уже опостылели все эти шали, по всему дому заныканные, с РазводнОй во главе

[Светана]

Анна-Евгения, это точно

[Amora]

Шаль же раньше, по-моему. называлась РазводнАЯ? Если про развод, то было бы РазвОдный.

Лена, да кому что...
можно и так читать - РазводнАя шаль, купив которую (к паре-сотне других ), можно нарваться на развОд с мужем, которому уже опостылели все эти шали, по всему дому заныканные, с РазводнОй во главе

Анна-Евгения, по моему скромному жизненному опыту - ни одному мужу не опостылеют все эти шали, если только ему сначала не опостылеет жена. А название Разводной будет только веселеть и радовать - в честь ключа же.

[Анна-Евгения]

по моему скромному жизненному опыту - ни одному мужу не опостылеют все эти шали, если только ему сначала не опостылеет жена. А название Разводной будет только веселеть и радовать - в честь ключа же.

ну так понятно, что первоисточником является все-таки жена и ее привычки (и шальные в том числе). а не шали сами по себе.

[Труня]

Вообще, для меня, появление этикеток новых образцов с названиями платков и, главное, авторами, стало мощным стимулом для их коллекционирования. Они стали индивидуальностями, в больше степени, чем раньше, произведениями искусства. Поэтому и хотелось бы ярких, броских и талантливых, как продукция ППМ, названий и имён.

[Розовый слон]

Шаль же раньше, по-моему. называлась РазводнАЯ?

Вот тогда все сходится. Как пишут, хороводы представляли собой массовое игровое действие с преимущественной ролью молодежи. В начале хороводной игры обязательна пригласительная песенка - сборная (когда набирали хоровод), а в конце - разборная или разводная.
Рисунок платка, мне кажется, отсылает к хороводам и старине .

[<Marfa>]

...Радоница...
Синюю воспринимаю как заутреню. А черная вся в золоте - всенощная.

Надо же! И я так же.
Был бы рисунок шедевром - название запомнится! Отличаем же мы Сияние от Ожидания, Сказку от Цветочной сказки, и от Восточной сказки. И Волшебный узор от Восточного узора отличаем. Хотя, на мой вкус, Султан лучше