Туркменские шали (Чарджоу) в павловопосадском стиле
Модераторы: eleka, Брусника, Натик, Фрекен_Жюли, Листва, yuliak2005, AcTpuD
Re: Наша виртуальная коллекция
Как интересно распутывается история шали! Девочки, какие Вы молодцы! Кстати, Оленька, я была бы рада носить кольцо с той, Вашей надписью - это как благословение...
- Svet-lana
- Эксперт по платкам
- Сообщения: 2144
- Зарегистрирован: 01 июн 2016, 12:29
- Откуда: Россия - Тайвань
Re: Наша виртуальная коллекция
mrrmumur, очень красивая шаль с коробочками хлопка! А мне вот интересно где такие берут. Вот Вы пишете "бегала смотрела", а куда? На аукцион какой-то?
Re: Наша виртуальная коллекция
Svet-lana эта шаль висела на ебау какое то время. Даже были картинки этой шали на форуме, может даже в этой теме месяца 2 назад. Купить мог любой кто захотел.
- Svet-lana
- Эксперт по платкам
- Сообщения: 2144
- Зарегистрирован: 01 июн 2016, 12:29
- Откуда: Россия - Тайвань
Re: Наша виртуальная коллекция
Лада, спасибо большое за ответ. Вот ведь, век живи век учись. Я наивно полагала, что на eBay всё исключительно китайское, поэтому никогда не интересовалась даже из простого любопытства
Re: Наша виртуальная коллекция
Оля, поздравляю с красивой находкой. Очень трогательные хлопковые коробочки. А не могла эта шаль быть изготовлена на Мануфактуре по заказу? Как сейчас делают? очень интересно оформлены медальоны, богатый узор, похожий на национальные женские украшения
Re: Наша виртуальная коллекция
Snezhinka, значит, Вы думаете, что шаль из 1990х или 2000х? Или я ошиблась?
Лада, точно работает разведка!
Svet-lana, что Вы! На ибее можно найти редкие старинки, часто в идеальном состоянии. Туристы покупали в СССР или России (или Туркмении) каак подарок кому-то, как сувернир шаль. А человек благодарил и прятал в шкаф, где она пролежала 20-30 лет. И продают ее абсолютно новешенькй, несмотря на возраст, никогда не ношенной. Я так немало редкостей купила.
Алла ОК, я ношу колечно иногда. Мне вообще алфавит кажется очень декоративным, особенно непонятный, потому что в нем орнаментальность выше смысла. Сейчас засматриваюсь на браслет с цитатой из Илиады, куплю, наверно, себе в конце концов на какой-то праздник.
Алла, мне кажется, что художник, сделавший шаль, явно хороший профессионал, это не простая поделка на коленке. Архитектура шали сложная, задумка интересная - напоминает туркменские ожерелья, как ты говоришь, цветовая гамма интересная, не броская, а сдержанная - цветы коралловые, зеленый цвет теплый, в-общем, у меня была мысль про Мануфактуру. Тем более, что говорят, что фабрика там закрыта. Но я сделаю ближе фрагмент шали, там необычная печать, которая мне показалась ручной, хотя теперь засомневалась в своем поспешном выводе.
Лада, точно работает разведка!
Svet-lana, что Вы! На ибее можно найти редкие старинки, часто в идеальном состоянии. Туристы покупали в СССР или России (или Туркмении) каак подарок кому-то, как сувернир шаль. А человек благодарил и прятал в шкаф, где она пролежала 20-30 лет. И продают ее абсолютно новешенькй, несмотря на возраст, никогда не ношенной. Я так немало редкостей купила.
Алла ОК, я ношу колечно иногда. Мне вообще алфавит кажется очень декоративным, особенно непонятный, потому что в нем орнаментальность выше смысла. Сейчас засматриваюсь на браслет с цитатой из Илиады, куплю, наверно, себе в конце концов на какой-то праздник.
Алла, мне кажется, что художник, сделавший шаль, явно хороший профессионал, это не простая поделка на коленке. Архитектура шали сложная, задумка интересная - напоминает туркменские ожерелья, как ты говоришь, цветовая гамма интересная, не броская, а сдержанная - цветы коралловые, зеленый цвет теплый, в-общем, у меня была мысль про Мануфактуру. Тем более, что говорят, что фабрика там закрыта. Но я сделаю ближе фрагмент шали, там необычная печать, которая мне показалась ручной, хотя теперь засомневалась в своем поспешном выводе.
Re: Наша виртуальная коллекция
mrrmumur,чудная шаль коробочки хлопка - загляденье,какая интересная идея художника.
Так и хочется гулять в этой шали ,прекрасный колорит и удивительный рисунок.
Рада за Вас.
А надпись какая трогательная,будем думать, дарственная.А это всегда уникально.
Так и хочется гулять в этой шали ,прекрасный колорит и удивительный рисунок.
Рада за Вас.
А надпись какая трогательная,будем думать, дарственная.А это всегда уникально.
Re: Наша виртуальная коллекция
FAvorit, Люба, спасибо! Рада, что Вам шаль нравится. (Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...
Re: Наша виртуальная коллекция
mrrmumur, смотрю я на Вашу шаль и в голову почему-то сразу приходит Ольшевская, ее Времена года в частности. И по композиции, и по манере. Очень похожт букеты, сами цветы в букетах, а веточки направленные вверх практически одинаковы, вниз ягодки или бутончики идут тоже очень похоже по композиции. Жаль, Ваше фото не увеличивается, можно было бы сравнить покрупнее.
Re: Наша виртуальная коллекция
mrrmumur! Очень интересная, необычная шаль! Именно такие редкие экземпляры становятся жемчужинами коллекций. По поводу возраста шали - насколько видно по фотографии, надпись на ней как раз на кириллице, так что нет оснований ограничивать возраст 1993 годом, как раз скорее всего она сделана раньше.
- Vestav
- Эксперт по платкам
- Сообщения: 2583
- Зарегистрирован: 14 авг 2016, 22:44
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Наша виртуальная коллекция
Та же самая мысль возникла при первом беглом взгляде на "туркменочку".Натик писал(а):mrrmumur, смотрю я на Вашу шаль и в голову почему-то сразу приходит Ольшевская, ее Времена года в частности...
Ольга mrrmumur, интересная, красивая, колоритная шаль! И узнать её историю было бы очень интересно. Хорошо бы перевести надпись.
Re: Наша виртуальная коллекция
Natik, мне тоже сначала в голову пришла Ольшевская, а потом почему-то вспомнилась Кармен Регуновой. Но Вы намного больше меня знаете манеру художников, поэтому Ваши слова особенно дороги. Тем более, я помню, что читала, что Ольшевская много делала проэктов для союзных республик.
Я обязательно сделаю подробные фотографии фрагментов, чтобы можно было увидеть печать и детали. Сегодня у нас страшно темный день, со светом сидим, подожду, чтобы было посветлее.
Alisa 2, спасибо, Про возраст шали Вы интересно сказали.
Vestav, ну все, уговорили. Сфотографирую отдельно надпись, раз на форуме есть специалисты и могут перевести. За Ольшевскую отдельное спасибо!
Я обязательно сделаю подробные фотографии фрагментов, чтобы можно было увидеть печать и детали. Сегодня у нас страшно темный день, со светом сидим, подожду, чтобы было посветлее.
Alisa 2, спасибо, Про возраст шали Вы интересно сказали.
Vestav, ну все, уговорили. Сфотографирую отдельно надпись, раз на форуме есть специалисты и могут перевести. За Ольшевскую отдельное спасибо!
Туркменские шали (Чарджоу) в павловопосадском стиле
mrrmumur,mrrmumur писал(а):Snezhinka, значит, Вы думаете, что шаль из 1990х или 2000х? Или я ошиблась?
Лада, точно работает разведка!
Нет, я думаю раньше. Я имела в виду, что она могла быть выпущена после 1993 только в случае какой-то супер задержки со стороны фабрики. Если бы заказывали после 93, то уже на латинице, это было очень важно перевести все, что можно и нельзя. А такая шаль, на мой взгляд, предназначалась бы для подарков, может быть каким-то крупным работникам
Так что я бы думала, что все-таки до 90-х или 91-92 самое позднее.
Девочки, а вам ажурная вязь этой шали (под большим медальоном с букетом) не напоминает такую же из Молитвы? Мне кажется, очень похоже.
Re: Наша виртуальная коллекция
mrrmumur, перевод может многое рассказать, к примеру, если "Слава труду" и подобное - шаль времен СССР, изречения из Корана - постсоветская.mrrmumur писал(а): Сфотографирую отдельно надпись, раз на форуме есть специалисты и могут перевести.
Очень может быть, что к какой-нибудь годовщине вхождения республики в СССР (если шаль старая).
И смутно припоминаю, что вроде где-то видела хлопковые коробочки на шали, и как бы это даже обсуждалось. Здесь или еще где - не вспомню, к сожалению.
- kowikkot
- Опытный платочник
- Сообщения: 1769
- Зарегистрирован: 26 мар 2011, 16:19
- Род занятий: Социолог-исследователь
Re: Туркменские шали (Чарджоу) в павловопосадском стиле
mrrmumur Оля, рада что вы купили этот платок. Мы с Ладой его тоже мониторили.
Очень необычная шаль. Я почти уверена что рисунок Ольшевской, очень напоминает по композиции ее другой рисунок.
(Кликните, чтобы почитать оффтопик)...
Очень необычная шаль. Я почти уверена что рисунок Ольшевской, очень напоминает по композиции ее другой рисунок.
(Кликните, чтобы почитать оффтопик)...