Предложения по форуму "Смотрим. Примеряем. Выбираем"

[Любовь Анатольевна]

Предлагаю перенести туда же и Зазеркалье, потому что первоначальная идея Лады красива и оригинальна. Платки в отражении.
Сейчас там и просто отражения.
Мне можно не отвечать и не приводить цитаты из словаря.

[Фан]

Предложение "ДЕМО-версии" в скобках написать "Примерочная" - пока все привыкнут: народ шарады разгадывает где искать раздел.

[vanemi]

Демо версия это в сегодняшнем значении ограниченная, бесплатная, пробная версия продукта.
Может назвать: Сморим. Примеряем. Выбираем.
Ну как вариант , не ругайтесь если что:)

[eleka]

boulangerie , а Вы у Лады спрашивали? Нет? Так спросите...

А я опять про своё...
А может ДЕМО-вариации, раз уж ДЕМО-версии воспринимаются как демоверсии .
Или ..ну его совсем, это "ДЕМО"

vanemi , а что? Неплохо звучит (как название подфорума) и, главное, всем понятно:
Смотрим. Примеряем. Выбираем.
Мне нравится...

[ЯНатальяЯ]

И мне нравится. А то пришлось погуглить, и узнавать, что такое демо-версии и с чем их едят.

[SLana]

Смотрим. Примеряем. Выбираем.
Мне нравится...

И мне нравится, тепло.

[Милада]

eleka , .
Зато как мы неожиданно приобщились к неизвестным компьютерным терминам,
о которых некоторые из нас даже и не подозревали.
Теперь, когда мы знаем, что это всего лишь Демонстрации (платков), название кажется подходящим. Но как быть с новичками и с теми, кто нечасто заходит на форум? Так и будут подозревать, что это что - то связанное с компьютером. Со мной так и было.

[Фан]

eleka , .
Зато как мы неожиданно приобщились к неизвестным компьютерным терминам,
о которых некоторые из нас даже и не подозревали.
Теперь, когда мы знаем, что это всего лишь Демонстрации (платков), название кажется подходящим. Но как быть с новичками и с теми, кто нечасто заходит на форум? Так и будут подозревать, что это что - то связанное с компьютером. Со мной так и было.

Про новичков это в самую точку! Не все же форум от кор до корки прочитывают что бы сообразить куда вдруг переместилась "Примерочная"! Вчера в фирменом магазине ко мне обратилась форумчанка с вопросом куда исчез раздел "Примерочная", я стала объяснять что есть раздел "Демо-версии", дама перебила и сказала что видела его, но где же примерочная?! И была удивлена что этот раздел и скрывает ее любимый разднл "Примерочкая". Вот такой случай.

[eleka]

Может назвать: Сморим. Примеряем. Выбираем.

Надеюсь, все уже заметили... Поэтому пишу больше для порядка.
Демонстрационный форум теперь называется "Смотрим. Примеряем. Выбираем".
vanemi , благодарю за идею !

[lenok]

Предлагаю, также, подыскать замену "флешмобу". Не соответствует идее по смыслу и само слово уж очень искусственное. Можно использовать "фестиваль", например (массовое празднество, показ и смотр лучших достижений искусства).

[zareslava]

Предлагаю, также, подыскать замену "флешмобу". Не соответствует идее по смыслу и само слово уж очень искусственное. Можно использовать "фестиваль", например (массовое празднество, показ и смотр лучших достижений искусства).

Мне тоже слово "флешмоб" не очень нравится. Можнт быть, заменить его на слово "ПРАЗДНИК"? (например, Праздник шали такой-то…)

[crazywool]

заменить слово флэшмоб - нельзя, потомучто потеряется весь смысл. Демо-версии - это одно, но уж давайте не будем перегибать палку

[Листва]

заменить слово флэшмоб - нельзя, потомучто потеряется весь смысл....

Алена, а сейчас соответствует, что ли?! По мне так вообще не подходит, очень растянуто по времени - где ж "флеш"-то? Да и фотографии добавляются.
Добавлю от себя, что мне лично очень нравятся эти тематические "мини-примерочные", но название не соответствует, тут lenok права, впрочем с самого начала было понятно, что в "узкие рамки" определения флешмоба мы не укладываемся
Так что хоть меня и коробит малость, педант во мне "негодует", но

[crazywool]

ну я прекрасно понимаю, что в несколько часов мы в темах не помещаемся, но уж всякие праздники, фестивали и подобное меня несколько выводит из себя. Я понимаю, что тут наверное любители русского языка собрались, каковым и я являюсь, н все же не всем иностранным словам можно найти подходящую замену.

по поводу искусственности слова - он не искусственное, оно просто-напрсто иностранное, а таких слов в русском языке полно со времен Петра первого.

[Листва]

не всем иностранным словам можно найти подходящую замену.

Бывает. Но здесь само действие не соответствует слову.
По мне можно сначала назвать "флешмоб" - ну неделю предположим, вот такой растянутый по времени русский "флеш".
Но ведь потом в тему продолжают добавлять фотографии! И "флеш" какой-то уж очень растянутый: мгновение всё тянется-тянется-и-тянется, вот такая вот "вспышка" - на пару месяцев!
Вот потом можно и переименовать, после этих месяцев. И с чистой совестью добавлять туда фотографии, а если это всё ж "флешмоб", то тему в теории нужно после времени прохождения закрывать для новых фотографий - но по мне так это очень грустно, причем сама не знаю почему