Говорим по-русски

[ElenaZ]

Светлана, ни разу не знаток. Но наверное от чапельника (синоним слова "сковородник"). Словаря нет под рукой.

[Ванесса]

Шахтуш, я знаю эту штуку как " чапельник " , он нужен для чапелы, такая сковородка без ручки

[елена58]

Фёкла - Текла; Андрей - Анри, Генрих; Фома - Томас; Цирцея - Кирка и т.д. Лиза, Эльза, Бетси, Бэт получили семь конфет .....(это стишок детский).

[Шахтуш]

Девочки, спасибо.
Вот он, родной и могучий, то есть, был чАпельник, стала чепелА.
И род поменялся, и ударения "съехали".
И кстати, почему он чАпельник, если сковорода чапЕла?
Где логика?
А эта самая ХодОса мне с детства покоя не давала.

[Amora]

А мне нравятся региональные варианты произношения - московские " сосисЬки" и "симпатиШный", питерские "греча" и "кура", северная "церЬковь" и даже южно-русское "я за тобой скучаю". А вот с чем смириться не могу, так это " молочка", " туалетка", а особенно "жрачка" - поубивал бы! Причем выражаются так вполне нормальные люди, не маргиналы, с высшим образованием.

[tugrik]

А вот с чем смириться не могу, так это " молочка", " туалетка", а особенно "жрачка" - поубивал бы! Причем выражаются так вполне нормальные люди, не маргиналы, с высшим образованием.

Ну, от регионального произношения никуда не деться, это даже шарм придает. И я не понимаю, например, как говорить сосиски твердо, ну оно само выходит как сосиськи, даже еще хуже - сасиськи (Кликните, чтобы почитать оффтопик)...

как моя белоцерковская подруга меня дразнила за мАсковское произношение и интонации - раааакушки приееееехали сабирааааать

. БулоШная, прачеШная и прочее симпатиШное это не региональное произношение, а выпендривание в старорусское (Кликните, чтобы почитать оффтопик)...

или как еготам

, я сама так иногда делаю. Кура и греча это тоже не произношение, а просто словоформа другая, - поребрик с бордюром это наглядно обозначает, как подъезд и парадное. Жрачка это вульгаризм, как и хреньвсякая, вкусняшка, моречко (ныне модное обозначение моря) и прочие сю-сю и олбанский.
А вот в молочке не вижу ничего странного - да, так обозначаются молочные продукты в общем, по крайней мере, в мАсковском регионе, причем давно, я это с детства слышала. Туалетка - неологизм, но уже давний, обозначающий косметические и парфюмерные продукты.
Меня лично больше цепляют тыщуразужетутобсуждавшиеся дОговор и договОр, позвОнит и позвонИт, покласть или положить. Причем, на все последнее я тоже предпочитаю покласть.

А вот кто знает, что такое сЕрбать? Из специфично регионального....

[AlexElg]

А вот кто знает, что такое сЕрбать? Из специфично регионального

Редкостно неприятны и слово, и действие, им обозначаемое...
Когда-то я наивно полагала, что гаже "лОжить" нет ничего. Есть. Словечко "внуча" ворвалось в мою жизнь вместе с рождением внучки. Почему-то основная масса моих знакомых пользуется этим странным, неприятным для меня словом...

[tugrik]

А вот кто знает, что такое сЕрбать? Из специфично регионального

Редкостно неприятны и слово, и действие, им обозначаемое...

А, тем не менее, это совсем не хуже, чем рассказывать про пить из блюдца чай, что повсеместно было принято ранее в крестьянской среде - моя бабушка так делала и я за ней в детстве, да и на картинках известных мастеров купеческое чаепитие без этого мероприятия не обходилось. Только слова не было, точнее было - прихлебывать, а вот у сибиряков оно есть и это сЕрбать.

А почему внуча неприятна? По-моему, мило. А доча лучше? Если безотносительно к южному варианту дочки. По-моему, давнишний хит 98г. Лебединского про свою дочку сделал это слово общеупотребительным везде. "Я адин иду встречать этот сказачный рассвет, патамушта доче еще маленькая", кмк, прелесть, что такое. В незнании грамотного русского Лебединского упрекнуть сложно, в произношении можно. - впАлне себе мАсковсикй, а, судя по рождению и произрастанию автора - и питерский - там тоже Акают.

[prosvetik]

Щас ностальгически завою! Счастливая пора безмятежного детства: летний вечер,дача,на веранде на столе под рыжим абажюром сияет крутыми боками самовар... и чай из блюдечка,да с сотовым мёдом вприкуску... и сЕрбать,сЕрбать
Про колбасные изделия,прям,услышался приснопамятный Леонид Ильич (Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

про то,как шли НАГА-в-НО(гу) с
САААСИИИСьКИМИ С(т)РАНЫМИ

БубнёЖ,бубнёшь...бубнём,девочки,шоб почаще нам восклицалось!

[Ratablanca]

А вот кто знает, что такое сЕрбать? Из специфично регионального

Редкостно неприятны и слово, и действие, им обозначаемое...

А, тем не менее, это совсем не хуже, чем рассказывать про пить из блюдца чай, что повсеместно было принято ранее в крестьянской среде - моя бабушка так делала и я за ней в детстве, да и на картинках известных мастеров купеческое чаепитие без этого мероприятия не обходилось. Только слова не было, точнее было - прихлебывать, а вот у сибиряков оно есть и это сЕрбать.

А я думала, что "сербать" - не просто прихлебывать, а хлебать звучно, с шумом...

[Труня]

Леночка Z, очень ценю, спасибо!

Видимо, как это часто случается, никто особенно не вникает, не читает и не собирается понять с чего началось все это невнятное многословие.

И как я могу реагировать на обвинения в грубости и обсуждении за спиной, в том, что делаю хорошим людям нервы, на цитату из Раневской про воспитанную тварь, подробные и очень уместные в этом контексте рассказы о своей жизни, в конце которых ставят свою тактичность в пример, обещания делать назло....?
И все это великолепие, напоминаю, из-за ни к кому не обращенного: "Вам красиво"- противоречит нормам русского языка.
Выражения, близкого, как для меня внезапно оказалось, так многим.

Дорогие хорошо воспитанные люди, которым глубоко наплевать, когда кого- то коробит, мы, видимо, жители разных планет, я Вас уважаю, я Вас уважаю, но я на другой проживаю- привет!

[Mlava]

Со школьных лет в памяти анекдот: (как иллюстрация дискуссии)
- На вам клоп.
- не на ВАМ , а на ВАС!
- на МИНЕ??
- не на МИНЕ, а на МНЕ?!
- вот я и говорю: "на вам клоп."

[елена58]

Группа мужчин поют в нашем переходе на пути к метро Славянский бульвар. Одеты во что-то маскировочное, как-будто бывшие участники военных действий. Отрывок текста песни: "Евонаааа мааааать опять оталасяяя однаааа....". Хочется их удавить за такое пение. Кстати голоса у них блеющие козлиные и гундосые.

[Ирина-янтарь]

Вот нашла интересную ссылку. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0 ... 0%BA%D0%B0

Русский язык Одессы отдельная и очень интересная для меня тема. Обожаю творчество Марка Бернеса, Леонида Утёсова, Аркадия Райкина, с большим удовольствием смотрю и пересматриваю фильм Ликвидация.
У меня фраза "Вам красиво" вызвала именно такие ассоциации, вспомнилась Одесса. Жаль, что такой мощный культурный пласт уходит в прошлое.

[Ratablanca]

Милая Ниночка-Труня,
Пожалуйста, не огорчайтесь! Уверена, обидеть Вас никто и в мыслях не держал. А вот поди ж ты, как порой ненароком выходит... Дискуссию читала - дамы говорят правильные, очевидные вещи, но суть предмета в беседе как-то затерялась. Смешалось несопоставимое...

Если бы Вы только знали, насколько близка мне Ваша точка зрения! Читала, но вмешиваться в разговор не собиралась - до последнего Вашего сообщения.
Сразу оговорюсь - нижесказанное относится лишь к тем, для кого русский язык - родной и в постоянном пользовании. Вы не одиноки - я тоже спотыкаюсь, читая сообщения с ошибками (однотипными, а не опечатками), и застреваю на заимствованиях и аббревиатурах. Стараюсь вникнуть в смысл написанного людьми безусловно симпатичными и неглупыми, но получается с трудом...

Накопилась масса мыслей "по поводу" - а можно, я в другой раз напишу? Совсем мало времени