Страница 113 из 113
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 13 июн 2023, 17:33
Marussa
Мужчина как раз сразу сообразил. Это тётеньки, вполне себе пайеточно подкованные. С одной из них даже дальше велась переписка (привет, Т9): Платье с поедками - Как это и из чего? - Пайетки, орфография - А, блëстки в простате! - * простоте)
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 13 июн 2023, 18:35
suricat
Много слов знает Т9 на нашу беду

Re: Говорим по-русски
Добавлено: 13 июн 2023, 23:33
Флеринка
Tapya S писал(а): ↑13 июн 2023, 14:22
Marussa писал(а): ↑13 июн 2023, 14:13
Ну не в трех же местах опечатка
Мне один раз документ попался в котором вместо на "ед.продукции" было написано на "ёж.продукции". Так автозамена сработала, а сотрудник не проверил и мне этот шедевр отправил.
А слово «поедки» существует так же, как ёж

?
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 13 июн 2023, 23:45
Флеринка
Marussa писал(а): ↑13 июн 2023, 17:33
Мужчина как раз сразу сообразил. Это тётеньки, вполне себе пайеточно подкованные. С одной из них даже дальше велась переписка (привет, Т9): Платье с поедками - Как это и из чего? - Пайетки, орфография - А, блëстки в простате! - * простоте)
Марина, очень насмешили объедками

(не буду повторять оригинал, а то Т9 и впрямь запомнит) . А тут ещё и простата

. Как т9 может спалить круг интересов

. Хотя и в «простоте» тоже ведь не по-русски.
Печально ещё, что теперь люди и не пытаются говорить и писать правильно. Взять хоть тот же Вайлдберриз, не к ночи будь помянут. Как только его ни коверкают! Да, слово может быть сложным для прочтения на иностранном, но есть же официальное название на русском и иногда оно даже оказывается неподалёку от, видимо, воспроизведённого на слух.
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 14 июн 2023, 23:06
Tapya S
А слово «поедки» существует так же, как ёж

?[/quote]
Слово "поедки" существует, также как и слово "отдарок" и т.п. Цитата: "Поедки муж., мн., пск., твер. объедки, остатки. Поедное место, архан. кормовитое, травное, обильное кормами. Поедная пасть, сиб. ловушка на зверя с приманкой, поживой, прикормкой. Поедовать архан. о животных и рыбе, жировать, искать корму, пищи, выходить куда на корм..." (Толковый словарь)
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 15 июн 2023, 06:25
Marussa
Слово, может, и существует, да только не в актуальном словаре. Куцый Т9, конечно, не в курсе, если только не научили специально.
Представила такой вариант древнерусского Т9, который то «аз», то «зело есмь» подсовывает. Вот было бы весело.
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 31 июл 2023, 12:37
Marussa
Девы, без вас не обойдусь. Помощь нужна.
В чем вы видите отличие значения слов «волонтер» и «доброволец»? Какое вам больше нравится? Шьем белье для госпиталей, и наше, так сказать, руководство вдруг решило избегать слова «волонтер». По мне, так зря. Доброволец — это в армию.
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 31 июл 2023, 13:04
Tapya S
И я задумывалась над различием смысла данных слов. Понравилось вот это объяснение
http://svet-mayakov.ru/2018/05/23/%D0%B ... %86%D0%B0/
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 31 июл 2023, 13:06
Окс4
Быть может руководство видит в мотивации волонтерства прагматизм, индивидуализированность.
Марина, и на мой взгляд, зря. А слово "доброволец"- как исторически закрепленная коллективная деятельность.)
Tapya S, спасибо! да, стихийное и негибкое развитие волонтерства- интересная тема.)
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 31 июл 2023, 14:25
Флеринка
Для меня доброволец - это как бы разовое, но законченное действие (назвался груздем - полезай в кузов), а волонтер - нечто более безответственное, лощёное, благотворительствующее немного свысока, пока хочется это делать. Честно говоря, мне это слово никогда особо не нравилось, хотя всё-таки довольно удобное. И хоть и прочитала в статье, что пришло при Петре, но в советское время, время моего познания языка, не было распространено. Пришло с западными веяниями, когда поначалу и в волонтеры эти брали по блату и ради общения с иностранцами.
Но и добровольцы, на мой взгляд, тоже не очень подходит - и не армия, и не разовое дело, а по возможности и душевным силам. Может быть, можно смириться с двумя словами? Например, добровольные или бескорыстные помощницы. Длинно, зато мягко. И чётко по-русски обозначена добрая воля или бескорыстие и желание помочь.
Прошу прощения за занудство

Re: Говорим по-русски
Добавлено: 31 июл 2023, 22:13
Marussa
Спасибо! Это и было нужно: взгляд со стороны и размышления. Вдруг я что-то принципиальное упускаю, все видят, а я - нет.
Если что, мои пока притихли с этим вопросом. Может, матчасть изучают.) Или, наконец, дошло, что название - не главное, а главное все-таки дело.
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)... Спойлер: это вряд ли. Не представляете, сколько ненужных телодвижений совершается. Как же от этого грустно.
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 01 авг 2023, 13:54
Флеринка
Marussa писал(а): ↑31 июл 2023, 22:13
Спасибо! Это и было нужно: взгляд со стороны и размышления. Вдруг я что-то принципиальное упускаю, все видят, а я - нет.
Если что, мои пока притихли с этим вопросом. Может, матчасть изучают.) Или, наконец, дошло, что название - не главное, а главное все-таки дело.
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)... Спойлер: это вряд ли. Не представляете, сколько ненужных телодвижений совершается. Как же от этого грустно.
Да, удивительно, что даже в такой благотворительности, оказывается, ненужные телодвижения

. Марина, но Вы огромная молодец, что и вяжете, как помню, и шьёте! Моё искреннее уважение и восхищение

!
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...было желание помогать в уходе за ранеными, но как поняла, это не разрешено в целях безопасности.
Re: Говорим по-русски
Добавлено: 01 авг 2023, 14:11
Marussa
Наташ, можно,
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...но надо искать выходы на госпитали. Военные. Сложно, но можно. Знаю девушек, помогают давно, с 2014-го. Подмосковье.
Это можно удалить, не по теме все ж.