Португальские корни некоторых старинных рисунков

Обсуждаем платки и шали других производителей.

Модераторы: Брусника, Натик, eleka, Фрекен_Жюли

Re: Португальские корни рисунка ЦВЕТОЧНЫЙ ВЕЕР

Сообщение Leonora 22 дек 2018, 14:29

ipsilon1 писал(а):В основе азулежу-то был «зулляйдж» – традиционные для мавританской архитектуры покрытые глазурью изразцы из терракоты, используемые для украшения стен, потолков, полов, бассейнов и т.п.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1 ... 0%B4%D0%B6
В Марокко расцвет изразцового убранства пришёлся на время династии Маринидов (XII-XV вв.), когда стали использоваться синие, зелёные и жёлтые цвета. Красный был добавлен в XVII веке.
Как пишут, зулляйдж вышел из гириха!
http://ornament.rode.land/vsjo-pro-orna ... aydzh.html

Традиции создания этого вида орнамента в Марокко до сих пор передаются от отца к сыну, и эта нить никогда не прерывается. Марокканские мастера учатся с детства, тайны семейных мастерских живут в Магрибе до сих пор.

ipsilon1, ^% спасибо за подсказку!
На фото тоже есть элемент гирих.
Вложения
гирих1.png
гирих1.png (441.46 КБ) Просмотров: 3132
101_7711.JPG
Leonora
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3686
Зарегистрирован: 05 фев 2009, 19:11
Откуда: Москва

Re: Португальские корни рисунка ЮЖНЫЙ БУКЕТ

Сообщение ipsilon1 26 янв 2019, 02:50

Leonora писал(а):На фото тоже есть элемент гирих.

Leonora ^%
В теме про атмосферные города Испании (читаю с удовольствием, только не напишу никак, редко получается бывать на форуме) Chispa кратко и точно определила этот орнамент как "мавританский".
У меня на работе иногда мелькают письма из одной организации http://www.russarabbc.ru/

x_9cc0697f.jpg
x_9cc0697f.jpg (44.55 КБ) Просмотров: 2936

Как вижу их логотип на бланке, так Южный букет вспоминаю :D .
Случайно или нет, но орнаменты платочного рисунка стали неким отражением исторического прошлого страны и региона.

И, коль речь зашла о Южном букете, замечу, что по мере того, как этот интересный платок исчезает с российских прилавков, он все чаще появляется в местах, предопределенных исторически.

Например, на участницах фольклорной группы Associação Rancho Folclórico Alegria do Minho из Амадора, города-спутника Лиссабона в 10 км от португальской столицы.
Целью коллектива, основанного выходцами из Верхнего Минью (Alto Minho) является сбор, сохранение и распространение традиционной культуры минью https://www.facebook.com/pg/ranchofolcl ... e_internal

Группа участвует в очередном фольклорном мероприятии в феврале 2018 г.
Южный букет 1785-5. Старинный рисунок неизвестного художника, восстановленный А.Д.Шумариной

29511922_2076603552357631_6888291822368556272_n.jpg

https://www.facebook.com/ranchofolclori ... =3&theater

Кстати, на другой участнице – часто встречающееся на португальских праздниках Солнечное лето К.С.Зиновьевой, а на стене на заднем плане - Цветочный веер-15.

В июне 2018 г. коллектив принял участие в XVII Festival Nacional de Folclore de Almada – Feijó.
Помимо Южного букета-5 (справа), на двух других участницах разные версии красного Цветочного веера.

35301202_2197687126915939_8887596995506601984_o.jpg

https://www.facebook.com/ranchofolclori ... =3&theater
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни рисунка ЮЖНЫЙ БУКЕТ

Сообщение ipsilon1 27 янв 2019, 02:37

А на странице PAÇO DA VILA в Facebook свеженькая публикация от 25 января, посвященная нашему Южному букету https://www.facebook.com/pg/PA%C3%87O-D ... e_internal
И опять восторженные отклики подписчиков PAÇO DA VILA.

Южный букет 1785-5. Старинный рисунок неизвестного художника, восстановленный А.Д.Шумариной

50519876_2564585723568902_1192881854559027200_o.jpg

Снова куча уже публиковавшихся снимков, плюс новое фото -

Фрагмент оригинала 1921 года, по которому был восстановлен Южный букет 1785-5

50497939_2564590260235115_8623328606971494400_o.jpg
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни рисунка ЮЖНЫЙ БУКЕТ

Сообщение ipsilon1 27 янв 2019, 02:45

А еще из нового – представлены примеры использования платка в костюме, само собой разумеется – в народном португальском костюме, иных способов не предполагается.

Южный букет 1785-5. Старинный рисунок неизвестного художника, восстановленный А.Д.Шумариной

50412313_2564585460235595_6669585925762187264_n.jpg

50647978_2564585430235598_4797422489028263936_n.jpg

Одно из этих фото уже показывала выше, но нашла не у PAÇO DA VILA, а в первоисточнике.
Таким образом, предположение, что это не раритет, а именно павловопосадский Южный букет, теперь подтвердилось.

50867310_2564585436902264_7624115164320628736_n.jpg
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни рисунка ЮЖНЫЙ БУКЕТ

Сообщение ipsilon1 27 янв 2019, 03:44

Неисповедимые пути-дороги привели Южный букет во Францию, в Бретань, в городок Сен-Бриё.
Впрочем, ничего загадочного тут нет – судя по публикациям в СМИ, в Сен-Бриё, как во многих французских коммунах, обосновались португальцы, которые, как водится, создали свой фольклорный коллектив – Association Groupe Folklorique Alegria Do Minho De Saint-Brieuc, как пишут на странице ассоциации в ФБ – «чтобы распространять португальские обычаи через песни и танцы минью».
Вот и распространяют, ездят повсюду, встречаются, культурно общаются, устраивают шумные веселые праздники, подобные празднику в Малакове, благодаря которому возникла эта тема.

Южный букет 1785-5 на участницах Association Groupe Folklorique Alegria Do Minho De Saint-Brieuc, фото весны-лета 2018 г.

28660617_2138467496374488_5539371817605404469_n.jpg

https://www.facebook.com/14966635272215 ... =3&theater

37076672_2219598868261350_357503959503470592_n.jpg

https://www.facebook.com/14966635272215 ... =3&theater
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни рисунка ЮЖНЫЙ БУКЕТ

Сообщение ipsilon1 27 янв 2019, 03:50

Association Groupe Folklorique Alegria Do Minho De Saint-Brieuc, июнь 2018 г.

Южный букет 1785-5, старинный рисунок неизвестного художника, восстановлен А.Д.Шумариной

36323005_2203933236494580_2702433627832057856_n.jpg

36243842_2203932176494686_2752796465884561408_n.jpg

https://www.facebook.com/14966635272215 ... =3&theater
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни некоторых старинных рисунков

Сообщение Мантилья 27 янв 2019, 21:17

Красота удивительная... и вот где необходима реклама, за границей. Чтобы знали наши имена, Шумарину знали. А то они знают только себя.
Ожидание-7, Финифть-7 и Сад пустоты (17 и 18), найдите меня, пожалуйста.
Аватара пользователя
Мантилья
Любитель платков
Любитель платков
 
Сообщения: 237
Зарегистрирован: 23 окт 2015, 11:50

Re: Португальские корни некоторых старинных рисунков

Сообщение ipsilon1 10 фев 2019, 21:13

Мантилья, ну не знаю…
Никого не интересуют имена, ни свои, ни чужие. Они, по-моему, уверены, что PAÇO DA VILA самолично и выпускает эти платки, а не только бахрому на коленке навязывает.
Потом, Шумарина же не автор рисунка, жаль, что уже не узнаем, где, когда и кто нарисовал. Сколько рисунков до сих пор в ходу, созданных давным-давно безвестными художниками.

А Южный букет хорош, как выигрышно смотрится в сравнении с другими платочками.
И главная краса, завиток «рога изобилия» с арабским орнаментом, весь на виду именно при таком способе ношения.

Южный букет 1785-5. Старинный рисунок неизвестного художника, восстановленный А.Д.Шумариной

28660617_2138467496374488_5539371817605404469_n — копия.jpg
28660617_2138467496374488_5539371817605404469_n — копия.jpg (181.69 КБ) Просмотров: 2336

32407982_2174734032747834_5135455953029693440_n.jpg

28576502_2138472573040647_3334472994090526826_n.jpg

Выступления Grupo Etnográfico Danças E Cantares Do Minho в январе этого года в храмах, в т.ч.в Santuário da Senhora da Atalaia (XIV в.), на девушке с блок-флейтой Южный букет-5
https://www.facebook.com/joaquim.pinto. ... 504805266/
https://www.facebook.com/manuelzesantos ... TEyOTczMw/
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни некоторых старинных рисунков

Сообщение Leonora 10 фев 2019, 22:34

ipsilon1, ^%
мелодия первой песни кажется очень знакомой, но не пойму на какую песню похожа.
Leonora
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3686
Зарегистрирован: 05 фев 2009, 19:11
Откуда: Москва

Re: Португальские корни некоторых старинных рисунков

Сообщение ipsilon1 11 фев 2019, 00:48

Leonora, задумалась... и уловила мелодические обороты песни из "Мимино", в разговоре по телефону с Тель-Авивом вместо Телави.
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни рисунка ЮЖНЫЙ БУКЕТ

Сообщение ipsilon1 31 мар 2019, 20:10

В нескольких источниках в ФБ появился интересный фоторепортаж от последних дней марта
https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater
В штаб-квартире фольклорной группы из Лиссабона Rancho Folclórico Alegria do Minho прошла ярмарка, куда пригласили и другие фольклорные коллективы португальской столицы.
За прилавком стоял самолично глава PAÇO DA VILA, торговля шла бойко.
Вспомнился наш классик Н.А.Некрасов, его «Дядюшка Яков».
(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...
На прилавке вся "португальская" линейка ППМ - Южный букет, Цветочный веер, Сиреневый вечер, Солнечное утро.
54525223_2232066063503717_4272666262431072256_o.jpg

54799303_2232068796836777_898126181839142912_o.jpg

Муки (или радость?) выбора
Южный букет 1785-5. Старинный рисунок неизвестного художника, восстановленный А.Д.Шумариной

56161578_2235892416454415_5299035464739586048_o.jpg
Последний раз редактировалось ipsilon1 31 мар 2019, 20:25, всего редактировалось 1 раз.
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни рисунка ЮЖНЫЙ БУКЕТ

Сообщение ipsilon1 31 мар 2019, 20:18

Вся палитра эмоций, как все знакомо, не правда ли?
Вот он, заветный платочек ::

Южный букет 1785-5. Старинный рисунок неизвестного художника, восстановленный А.Д.Шумариной

55439710_2235892406454416_5970706562434465792_o.jpg

55786334_2235892496454407_8741149326656405504_o.jpg

55875601_2235892509787739_7393363867339849728_o.jpg
Последний раз редактировалось ipsilon1 31 мар 2019, 20:25, всего редактировалось 1 раз.
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни рисунка ЮЖНЫЙ БУКЕТ

Сообщение ipsilon1 31 мар 2019, 20:24

Южный букет 1785-5. Старинный рисунок неизвестного художника, восстановленный А.Д.Шумариной

Festival Folclorico no Calvário-Lagoa, август 2018
https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater

39120554_1921070607936599_5850027241366355968_n.jpg

И совсем свеженькое, от 24 февраля
https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater

52057114_2192351877475136_7910126189136576512_n.jpg

...и 15 марта 2019
https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater
И фирменный ромбик с розочкой!

53879209_2217492141627776_7522745444984684544_n.jpg
Последний раз редактировалось ipsilon1 31 мар 2019, 20:35, всего редактировалось 1 раз.
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни рисунка ЮЖНЫЙ БУКЕТ

Сообщение ipsilon1 31 мар 2019, 20:33

Cantares ao Menino ate aos Reis
Rancho folclórico do celavisa 2019
Январь 2019
https://www.facebook.com/manuelzesantos ... 560&type=3

Уже знакомая девушка с блок-флейтой из Grupo Etnográfico Danças E Cantares Do Minho и
Южный букет 1785-5. Старинный рисунок неизвестного художника, восстановленный А.Д.Шумариной

49674118_2119679511409040_3960318150263701504_n.jpg

49508051_2119679021409089_6899101152630013952_n.jpg
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Португальские корни рисунка ЮЖНЫЙ БУКЕТ

Сообщение ipsilon1 31 мар 2019, 20:38

Южный букет 1785-5. Старинный рисунок неизвестного художника, восстановленный А.Д.Шумариной
https://www.facebook.com/manuelzesantos ... 048&type=3

49603466_2119718468071811_6404530149462638592_o.jpg

49627769_2119718834738441_8421688611207905280_n.jpg
ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
 
Сообщения: 3076
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Пред.След.

Вернуться в Другие платки и шали

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1