Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Вопросы, связанные с историей и особенностями павловопосадских платков

Модераторы: eleka, Брусника, Натик, Фрекен_Жюли, Листва

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 18 окт 2016, 23:57

Элистинка писал(а):ipsilon1, Святочный, скорее всего, обычный 6-й, просто цветопередача чуток хромает.
Элистинка, еще раз посмотрела - а не 4-й ли?
zareslava ^%
Мезень писал(а):Надо отдать должное, что костюмы сами по себе тоже очень красивые... даже без НАШИХ платочков.
Мезень ^% , это вы в точку! Я столько красоты вижу, пока рыскаю по И-нету!(Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)...

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 19 окт 2016, 01:32

Годом ранее на том же празднике, Fiestas de San Froilan-2014

Русская красавица-14.
Святочный-26.
Вложения
1.jpg
2.jpg

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 19 окт 2016, 01:35

А этот платочек уже был выше, в другом колорите, с приметной ягодной кистью. Наш малыш или нет?
download/file.php?id=174075&mode=view

Цветет сирень-6 К.Зиновьевой, без бахромы. Интересно, бахрому сняли или ее не было? Там продаются ППП и с шерстяной, и с шелковой бахромой. Но на людях до сих пор шелковой бахромы не встречала. На шалях шерстяная бахрома, современная или клетками. На головных платках – шерстяная бахрома или осыпка. Предпочтения испанок налицо.
Вложения
3.jpg
4.jpg

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 19 окт 2016, 01:39

Святочный-26. И хорошо виден головной платок.
Еще одно видео с San Froilan-2014, среди танцующих старушка в красных Браслете и Золотых листьях.
Вложения
5.jpg
8.jpg
1411923933384DSC09030gd.jpg

Аватара пользователя
eleka
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 20672
Зарегистрирован: 28 янв 2010, 14:22
Откуда: Москва

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение eleka » 19 окт 2016, 02:21

ЦВЕТЁТ СИРЕНЬ... шесть или пять :?
Теперь только в Испании искать ;)

ИзображениеИзображение
Изображение

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 19 окт 2016, 22:01

eleka писал(а):ЦВЕТЁТ СИРЕНЬ -5 - теперь в Испании искать ;)
А может, ЦС-6? У них же только средники разные?

В сети масса фото из Леона с нашими платками, невозможно показать их все, посему с Леоном заканчиваю.
Напоследок еще 1 фото знакомой уже нам ассоциации Aguzo из Леона. Какие шали! Синий Браслет, а еще Сказка-20 и справа от нее что-то интересное зеленое. А вторая слева в 1-м ряду – Русская красавица-19! Фото от февраля 2014 г. Если Сказка новой печати, то оперативно поставщики работают.
http://www.leonvirtual.org/fiestas/cicl ... las-marzas

И отдаленная леонская глухомань.
Паломничество Romeria de Camposagrado, которое проводят три соседних муниципалитета на границе Леона и почти на краю Испании (Кликните, чтобы почитать, что спрятано под катом)... И там знакомые шальки.
http://www.cuatrovalles.es/index.php/ro ... mposagrado
http://ayuntamientodecuadros.es/fiestas ... posagrado/
http://viendoleon.blogspot.ru/2012/06/l ... -leon.html
Вложения
fichero_100904_20140217.jpg
51008-Rogativa-de-Camposagrado.jpg
2131684.jpg
Последний раз редактировалось ipsilon1 19 окт 2016, 22:19, всего редактировалось 1 раз.

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 19 окт 2016, 22:03

Еще часто встречаются шали, что на последнем фото – похожи на ПП традиционные чернопольные, но не наши.
Вложения
20120610008jpg.jpg
20120610011jpg.jpg

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 19 окт 2016, 22:07

В тех же отдаленных краях, что и три упомянутые деревни, находится Huergas de Gordón – местечко с населением 115 чел. Здесь в начале сентября проходит паломничество Romería del Buen Suceso.
Не поймешь, куда попал. Крыша едет :)
http://www.dipuleon.es/frontdipuleon/fr ... 6&i=20&p=3
http://www.diariodeleon.es/noticias/con ... 96721.html
http://www.diariodeleon.es/noticias/pro ... 06447.html
Вложения
1006447_2.jpg
1096721_1.jpg
buen_suceso2.jpg

Янетта
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 3554
Зарегистрирован: 16 мар 2010, 12:08
Откуда: Москва

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение Янетта » 19 окт 2016, 22:29

mariko писал(а): кто-нибудь обязательно поинтересуется, по какому торжественному случаю сеньора нарядный мантон надела (наши большие шали - это уже mantones для них). Думаю, что в большом городе никто не поинтересуется, но там, как мне говорили мои информаторы, даже цыганки в будни в цветастых шалях уже не ходят - не комильфо, "дико".
А, фигня, у русских всегда праздник, и они дикие варвары :lol: , потому наоборот надо так ходить, пусть трепещут :lol:

Лада
Опытный платочник
Опытный платочник
Сообщения: 1678
Зарегистрирован: 30 сен 2014, 06:41

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение Лада » 19 окт 2016, 23:20

Надо что бы уважали и любили а не трепетали перед варваром. Если нет русской общины в округе - по одному представителю судят о целом народе.

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 20 окт 2016, 00:14

Лада ^%
Дамы, давайте жить дружно (*-( , тем более в такой красивой теме.

Перебираемся в другой исторический регион и автономное сообщество – Галисию.
Прекрасная фотосессия, представляющая традиционные галисийские костюмы.
http://entrebambolinas.blogspot.ru/2014 ... ional.html
И самый что ни на есть галисийский платок – Матрешка :D .
Ирине Дадоновой впору давать заслуженного художника Испании.

На туристическом ресурсе по Галисии описание женского галисийского костюма:
http://www.abalargalicia.com/en/cuando- ... -gallegos/
В качестве иллюстрации – сеньора в Филиграни :D .
Вложения
021.JPG
025.JPG
Captura-de-pantalla-2015-01-12-a-las-18.30.05.png

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 20 окт 2016, 01:19

На том же ресурсе материал об ассоциации, которая занимается воссозданием народных костюмов. На фото, видимо, члены ассоциации. А также Лето в Павлове Т.Сухаревской и Изысканная-13 К.Зиновьевой.

Публикация о мероприятии с участием мэра и прочих официальных лиц в г. Луго, посвященном даме из ассоциации традиционного галисийского костюма, с 1985 года занимающейся воссозданием и популяризацией народного костюма Галисии.
http://www.galiciaconfidencial.com/noti ... ar-rosalia
Браслет-7 Е.Регуновой и еще что-то на голове.

Традиционный галисийский костюм.
https://ru.pinterest.com/pin/291819250831588041/
Вложения
Captura-de-pantalla-2015-01-12-a-las-18.20.33.png
2015_10_11_25382s740x.jpg
60d6a5e7bd6d6f01c648bf1a7e188e68.jpg

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 21 окт 2016, 00:05

Оказалось, что не зная языка и блуждая в потемках по cети, не зная ничего об испанской народной одежде и даже впервые узнав о существовании в Испании некоторых областей :oops: , можно тем не менее с очень большой долей вероятности предсказать, где наших платков будет навалом, а где поиски будут напрасны. Достаточно взглянуть на старые ч/б фото, картины, афиши, открытки, фото из этнографических музеев и выставок, дающие представление о том, что раньше носили люди. Если в костюме есть шерстяные набивные платки с рисунками, сходными с ПП – в этих местах носят наши шали. Если платки другие – белые, кружевные, в клетку, шелковые и т.д. – найти их будет трудно.
Фото с выставки народного костюма в Карбальо, где представлено два десятка старинных галисийских костюмов из частных коллекций. Что-то интересное написано в статье про платки и шали, но кто б перевел с галисийского?
http://www.turismocarballo.com/informac ... s&info=595
Вложения
traxe_galego_(6).JPG
traxe_galego_(9).JPG
traxe_galegoTW_(12).jpg

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 21 окт 2016, 00:26

Материал на русском, текста мало, но фото достаточно убедительные.
http://www.liveinternet.ru/users/natali ... 178498872/
Напоминает контрастными полосами по периметру платки К.Зиновьевой – Красную горку, Дивный сад и др.
Вложения
76709973_3035399_mostrabrincadeira046_preview.jpg
76709978_3035399_exposicion_4.jpg
76709968_3035399_mostrabrincadeira004_preview.jpg

ipsilon1
Эксперт по платкам
Эксперт по платкам
Сообщения: 4448
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 17:13

Re: Павловопосадские платки в народных костюмах других стран

Сообщение ipsilon1 » 21 окт 2016, 01:56

Еще один собиратель галисийских костюмов с добычей.
http://www.lavozdegalicia.es/pontevedra ... 697975.htm
Под такой платок можно подтянуть почти все наши орнаментальные

Старая марка (?)
http://flickrhivemind.net/Tags/rexional/Interesting

Галисийский художник Fernando Álvarez de Sotomayor.
На очень многих его картинах – женщины Галисии.
Вложения
p6c16f3.jpg
p6c16f3.jpg (44.27 КБ) 3960 просмотров
3211911413_8de50675e7_o.jpg
wedding-meal-in-bergantinos-by-fernando-lvarez-de-sotomayor-y-zaragoza-EB1KWE.jpg

Ответить

Вернуться в «Павловопосадские платки»