Кому? Искусным манипуляторам? Соглашусь.
Почему? А этичный разве не другое? Совершенно другое и ещё и неподходящее крему.
Халяльный буквально - "разрешенный". Халяльным может быть что угодно, что разрешено исламом. В противоположность понятию "халяль" есть понятие "харам" - "запрещённый", соответственно - то что запрещено исламом. Например, всем известно, что свинина для мусульман - "харам". Но, как я уже написала, эти понятия относятся не только к еде, а ко всему. Например, наши русские национальные костюмы, которые так красиво показывает Ася в своей теме, вполне себе халяльные. А вот мини-юбки - харам. Деньги, заработанные честным трудом - халяльные. Украденные деньги - харам. Ну и так далее.
Забавно, хотела написать практически теми же словами, когда только вступила в разговор. Переписала пару раз и сдалась ) А мысль все равно появилась в этой теме. Улыбнуло ) (очередное неузаконенное слово)
Не появилось. Во всех смыслах. И крем и подавно не появился - не может крем быть этичным. Появился только новый способ рекламы, лживый и безграмотный.Sultan писал(а): ↑05 апр 2021, 23:33Ну то есть вот появилось такое явление, как этичное производство, появился и "этичный" крем - обозначающий продукцию этого производства.
Заимствования свидетельствуют только о культурном, экономическом, научном и др.обмене, а вовсе не о том, что кто-то хочет навязать нам свою волю.
Первый такой "стэм" - от Даля и Шишкова, 19 век.
Таня, погуглила. Примерно то, что и предполагала (или знала, но забыла, откуда).